MENTE SIN TEMOR  

rm_liisxal 51F
33 posts
1/25/2006 11:13 am

Last Read:
3/5/2006 9:27 pm

MENTE SIN TEMOR


Del Gitanjali,
"Ofrenda Lírica"
Por Rabindranath Tagore [1861-1941]

Traducido al Español por Hortensia De la Torre de la traducción original
del Bengali al Inglés por el propio autor. [Julio 2001]

Mente Sin Temor

Donde la mente no tiene temor
y la cabeza se mantiene en alto;

Donde el conocimiento es libre;

Donde el mundo no ha sido separado en fragmentos
Por paredes estrechas y serviles;

Donde las palabras
salen desde lo profundo de la verdad;

Donde la lucha extenuante
estira sus brazos hacia la perfección;

Donde el fluido claro de la razón
No ha perdido su camino
en las arenas monótonas del desierto del hábito mortal;

Donde la mente es guiada hacia delante por Ti,
dentro del pensamiento y la acción eternamente amplios,
- En ese cielo de libertad - Padre mío,
deja que mi planeta despierte.

Become a member to create a blog